泡读  泡读美文  泡读学习

关于妹妹英语日记翻译

  前几天,妈妈发现银妹儿无精打采地躺在水面上。妈妈赶紧叫我过来,我风风火火地跑了过去,一看,银妹儿好像死了一样。我拍着鱼缸,嘴里喊:“银妹儿,你不要死,你不要死!”银妹儿好像能听懂我的话,它摇摇尾巴,游了起来。

  A few days ago, my mother found silver sister lying listless on the water. My mother called me to come quickly, and I ran in the wind and fire. At first sight, silver sister seemed dead. I patted the fish tank and said, “silver sister, don‘t die, don’t die!” silver sister seemed to understand me. She wagged her tail and swam.

  今天下午,我放学回到家,发现银妹儿精神饱满,在水里游来游去,又回到了以前的样子。我猜:是我早上喂食给它吃的吧!也可能前几天是它生病了。

  This afternoon, when I came home from school, I found that silver sister was full of spirit, swimming around in the water and back to the way she used to be. I guess: I fed it in the morning. Maybe it was sick the other day.

  我看到小金鱼又活起来了,高兴坏了!

  I’m glad to see that the little goldfish is alive again!