泡读  泡读美文  泡读学习

弱小的身影英语日记翻译

  今天爸爸和妈妈吵架了……

  Today, father and mother quarreled….

  他们因为一件小事而打了起来他们打碎了一个水壶弄得丁零当啷,屋里一片狼藉,吵架很正常吧,而我和弟弟看到他们在灯光下打起来,那懦弱的眼泪一滴滴的’滑下脸颊・・・・・・爸爸妈妈你们吵架的时候是否想起你们的儿女躲在暗暗的角落里哭泣,你们是否听到那无助的哭声?爸爸妈妈你们和好吧别再为小事而争吵了!

  They fight because of a small thing. They break a kettle and make it jingle. It’s a mess in the room. It’s normal for us to quarrel. My brother and I saw them fight in the light. The cowardly tears trickled down our cheeks… Mom and Dad, do you remember your children crying in the dark corner when you quarrel? Do you hear them That helpless cry? Mom and Dad, you and well, don’t quarrel about trifles!