《法华经译注》简介：

《妙法莲华经》，大乘佛教要典之一，本稿采用通行的鸠摩罗什译本。是说明三乘方便、一乘真实的经典，为天台宗立说的主要依据。本书分为导言、原文、注释、译文四部分，注释简明准确，译文清晰流畅。

《法华经译注》摘录：

若见佛子，持戒清洁，如净明珠，求大乘经，如是之人乃可为说。若人无瞋，质直柔软，常愍一切， 恭敬诸佛，如是之人， 乃可为说。复有佛子， 于大众中，以清净心， 种种因缘，譬喻言辞， 说法无碍，如是之人， 乃可为说。若有比丘， 为一切智，四方求法， 合掌顶受，但乐受持， 大乘经典，乃至不受， 余经一偈，如是之人， 乃可为说。。